Des de fa un temps les oficines de patents utilitzen eines d’intel·ligència artificial, sobretot per realitzar les recerques d’antecedents i els resultats són clars, cada cop els registradors detecten més antecedents i més propers a les invencions examinades. La barrera idiomàtica ha desaparegut i constantment apareixen expedients que no han sortit del seu país d’origen i no tenen cap traducció a l’anglès o altres idiomes més àmpliament coneguts.
Tot això es deu a la facilitat que tenen aquestes eines per detectar patrons enmig de gran quantitat de dades, fer traduccions i comparatives. Els resultats segueixen sota la supervisió dels tècnics especialitzats, però les dades que els posen a disposició fan que els registradors hagin millorat la seva afinació.
En el moment que aquesta supervisió es vagi diluint perquè les eines siguin millors, es podrà prescindir dels experts? Per exemple, pel que fa a les traduccions i tenint en compte que algunes d’elles tenen efectes legals, es farà el pas a dependre de traductors automàtics? Oficines multilingües com l’Europea s’estan preparant per utilitzar les eines de traducció automàtica enlloc de requerir als titulars les traduccions.
Igualment, en la redacció de les memòries hi ha propostes de IA que ajuden a plantejar una estructura de text a partir de les reivindicacions i figures donades. Igual que en el cas de la recerca d’antecedents, de moment és una eina d’assistència per als agents de patents.
En paral·lel amb aquesta realitat hi ha tota la resta d’incerteses, tant en relació amb l’adaptació de les lleis com en com afectarà a la creació del nou estat de l’art i la tècnica.
Per exemple, si genero continguts amb aquestes eines, en soc l’autor? La IA podrà ser titular de drets d’autor en el futur? La figura de l’inventor en les patents requereix que sigui una persona física, però si ha estat resultat d’una interacció de la IA?
És evident que aquests dubtes no ens han de fer tenir por al futur immediat, però caldrà treballar molt per aconseguir que la col·laboració entre la intel·ligència artificial i els experts humans es desenvolupi de la manera menys traumàtica possible.


